Nachdem man vor einigen Wochen die Planung einer englischen Version, „Law & Order: London“ (Projektname), bekannt gab, wurden nun anscheinend feststehende Details über die Episodenanzahl veröffentlicht.
Demnach soll die Serie (produziert vom Sender ITV, in Zusammenarbeit mit der
Kudos Film Production Company) vorerst für 13 Episoden eingeplant werden - eine Ausnahmeregelung in England. Dort bestehen teilweise komplette Staffeln aus sechs bis acht Episoden.
Darüber hinaus kann es durchaus möglich sein, dass eine englische Version des Originals auch in den USA den Weg in die Fernsehlandschaft schaffen könnte. Spekuliert wurde in dieser Hinsicht vor allem über den Kabelsender USA Networks, der seit dieser TV-Saison ja auch Erstausstrahlungen von
„Law & Order: Criminal Intent“ im Programm hat.
Die Frage dürfte jedoch sein, ob diese Idee wirklich umsetzbar wäre. Schließlich handelt es sich um eine adaptierte, also eigens für einen ausländischen Markt entwickelte Serie, die auf bereits bekannten Drehbüchern des NBC-Originals basiert. Ob dies bei den US-Zuschauern, die gerade im Fernsehbereich besonders gerne patriotisch erscheinen, funktionieren würde, darf durchaus bezweifelt werden.
Da erscheint selbst Dick Wolfs Traum vom Start eines eigenen „Law & Order“-Kanals eher erfolgversprechend.
Quelle: serienjunkies.de